旧正月になると、中国でよく見かけるこの赤い地に黄色文字で「福」を逆さま(倒)に書かれた紙。 不思議に思って調べてみると、 中国語で「倒」と到着の「到」が同じ発音であり、福を倒すと「福倒了=福到了」つまり、 福が到着する、という意味になり、幸福になるようにという願いが込められているそうだ。 へぇ、なるほど・・・ 日本人も縁起担ぎを大事にするけど、中国人はそれ以上。 私も玄関前に貼ろうかな。
by kumiz48
| 2008-02-06 23:00
| アジア
|
-------------------
リンクフリーです。 ブログに掲載されている画像及び文章の無断使用・転載・加工等は禁止します。 ------------------- カテゴリ
タグ
以前の記事
2011年 08月 2010年 09月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2009年 10月 2009年 09月 more... フォロー中のブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||